Beispiele für die Verwendung von "авіації" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle46
авиация46
постановка задач наведення винищувальної авіації;
постановка задач наведения истребительной авиации;
Основоположник тактики російської винищувальної авіації.
Основоположник тактики российской истребительной авиации.
Мінськ піддавався нещадним бомбардуванням німецької авіації.
Минск подвергался беспощадным бомбардировкам германской авиации.
1980 - Філіп Олександрович Агальцов, маршал авіації.
1980 - Филипп Александрович Агальцов, маршал авиации.
Застосування технічних нововведень - радіо, бронеавтомобілів, авіації;
Применение технических новшеств - радио, бронеавтомобилей, авиации;
Узин - колишня авіабаза стратегічної авіації СРСР;
Узин - бывшая авиабаза стратегической авиации СССР;
В авіації роті структурно відповідає ескадрилья.
В авиации роте структурно соответствует эскадрилья.
Мав звання капітана авіації, командував ескадрильєю.
Имел звание капитана авиации, командовал эскадрильей.
Підполковник морської авіації США, американський астронавт.
Подполковник морской авиации США, американский астронавт.
Великий російський радянський воєначальник, маршал авіації.
Крупный русский советский военачальник, маршал авиации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung