Exemplos de uso de "авиации" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Продолжал работу в Полярной авиации. Продовжив роботу в полярній авіації.
Один из зачинателей французской авиации. Один із засновників французької авіації.
Основоположник тактики российской истребительной авиации. Основоположник тактики російської винищувальної авіації.
Отец - Владимир Родионович - полковник авиации. Батько - Володимир Родіонович - полковник авіації.
вертолеты и самолеты транспортной авиации. гелікоптери та літаки транспортної авіації.
Служил в частях дальней авиации. Служив в частинах дальньої авіації.
Каковой грузооборот мировой штатской авиации? Який вантажообіг світової цивільної авіації?
постановка задач наведения истребительной авиации; постановка задач наведення винищувальної авіації;
Переброска военной авиации уже началась. Перекидання військової авіації вже почалося.
Окончил Рижский институт гражданской авиации. Закінчила Ризький інститут цивільної авіації.
Goring) в руководстве военной авиации. Göring) в керівництві військової авіації.
Защитная обувь для работников авиации Захисне взуття для працівників авіації
метеорологическое обслуживание гражданской и экспериментальной авиации. метеорологічне обслуговування цивільної та експериментальної авіації;
Подполковник морской авиации США, американский астронавт. Підполковник морської авіації США, американський астронавт.
Менялась и тактика действия истребительной авиации. Змінилася і тактика дій ізраїльської авіації.
Продолжил службу в частях бомбардировочной авиации. Продовжив службу в частинах бомбардувальної авіації.
HondaJet - новый прорыв в частной авиации HondaJet - новий прорив в приватній авіації
Мессершмитт стоял у истоков реактивной авиации. Мессершмітт стояв біля витоків реактивної авіації.
1980 - Филипп Александрович Агальцов, маршал авиации. 1980 - Філіп Олександрович Агальцов, маршал авіації.
Служил в г. Ржеве, в авиации. Служив у м Ржеві, в авіації.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS