Exemplos de uso de "апаратів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos62 аппарат62
круглі труби для апаратів теплообміну; Круглые трубы для аппаратов теплообмена;
Основні типи ротових апаратів Комах. Основные типы ротовых аппаратов насекомых.
Установка монтажу поглинаючих апаратів (УМПА) Установка монтажа поглощающих аппаратов (УМПА)
Технологія встановлення апаратів практично безкровна Технология установления аппаратов практически бескровна
флаттер різних елементів літальних апаратів; флаттер различных элементов летательных аппаратов;
Підключення ваг до касових апаратів Подключение весов к кассовым аппаратам
принципи дії сучасних ортодонтичних апаратів; принципы действия современных ортодонтических аппаратов;
Монтаж ошиновки апаратів алюмінієвими трубами. Монтаж ошиновки аппаратов алюминиевыми трубами.
Високовольтні кабелі для рентгенівських апаратів Высоковольтные кабели для рентгеновских аппаратов
Двигуни ракетно-космічних літальних апаратів; двигатели ракетно-космических летальных аппаратов;
Також відмовились від торпедних апаратів. Сняли также оба торпедных аппарата.
надання слухових апаратів, окулярів, медикаментів; предоставление слуховых аппаратов, очков, медикаментов;
Вимірювання за допомогою апаратів "Сервейер" Измерения с помощью аппаратов "Сервейер"
Ракети-носії обох апаратів - "Протон". Ракеты-носители обоих аппаратов - "Протон".
· цифрових телефонних апаратів (системних телефонів); • цифровые телефонные аппараты (системные телефоны);
основи вимушеного покидання літальних апаратів; основы вынужденного покидания летательных аппаратов;
Точна кількість закуплених апаратів невідомо. Точное количество закупленных аппаратов неизвестно.
До апаратів безперервної дії відносяться: К аппаратам непрерывного действия относятся:
розробка, виробництво, ремонт дифузійних апаратів. разработка, производство, ремонт диффузионных аппаратов.
Отже, існує багато апаратів для магнітотерапії. Итак, существует много аппаратов для магнитотерапии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!