Exemples d'utilisation de "армія новоросії" en ukrainien

<>
Імператорська армія опинилась в оточенні. Императорская армия оказалась в окружении.
Усе маскують під "армію Новоросії". Все маскируют под "армию Новороссии".
Армія голодних загрожувала соціальним вибухом. Армия голодных грозила социальным взрывом.
У Братиславі відкрито представництво "Новоросії". В Братиславе открыто представительство "Новороссии".
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Жириновський вирішив стати президентом "Новоросії" Жириновский хочет стать президентом "Новороссии"
Свіжі фото від учасника фотопроекту "Армія. Свежие фото от участника фотопроекта "Армия.
Хто підтримував ідею "Новоросії" Кто поддерживал идею "Новороссии"
На допомогу повсталим прийшла Радянська Армія. На помощь восставшим пришла Советская Армия.
"Музей Новоросії" відкрився 10 травня 2015 року. "Музей Новороссии" открылся 10 мая 2015 года.
"Українська повстанська армія" (УПА); "Украинская повстанческая армия" (УПА);
Розчарувавшись в ідеях "Новоросії", він втік від своїх спільників. Разочаровавшись в идеях "Новороссии", он добровольно покинул ряды бандформирования.
Червона армія вступила на тер. Красная Армия вступила на терр.
У Санкт-Петербурзі опечатали "музей" "Новоросії". В Санкт-Петербурге опечатан "музей" "Новороссии".
"Армія мусить бути сильна. Наша армия должна быть сильной.
Над храмом був вивішений прапор Новоросії. Над храмом был вывешен флаг Новороссии.
Вся Червона армія, за сов. Вся Красная армия, по сов.
Місцевих жителів призивають служити в армії "Новоросії". Местных жителей зовут служить в армии "Новороссии".
О 14.00 Радянська Армія обідала. В 14.00 Советская Армия обедала.
Проект "Новоросії" включав дев'ять регіонів України. Проект "Новороссии" включала 9 регионах Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !