Exemples d'utilisation de "афганістану" en ukrainien

<>
afficher
Народно-демократична партія Афганістану (НДПА; Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА;
У столиці Афганістану пролунали два вибухи. В афганской столице произошли два взрыва.
Шокований трагічною звісткою з Афганістану. Шокирован трагической вестью из Афганистана.
У 1993 році втік до Афганістану. В 1993 году бежал в Афганистан.
Ісламське суспільство Афганістану очима воїнів- "афганців" Исламское общество Афганистана глазами воинов- 'афганцев'
Південні райони Афганістану вважаються оплотом талібів. Южные районы Афганистана считаются оплотом талибов.
Новим правителем Афганістану стає Бабрак Кармаль. Новым правителем Афганистана стал Бабрак Кармаль.
Керрі приїхав до Хіросіми з Афганістану. Керри приехал в Хиросиму из Афганистана.
Талібан Афганістану також пред'явив позов. Талибан Афганистана также предъявил иск.
На півдні Афганістану зіткнулися два гелікоптери. На юге Афганистана столкнулись два вертолета.
1 жовтня - помер емір Афганістану Абдуррахман. 1 октября - скончался эмир Афганистана Абдуррахман.
Охарактеризуйте становище Афганістану на сучасному етапі. Охарактеризуйте положение Афганистана на современном этапе.
У 1863 остаточно приєднаний до Афганістану. В 1863 окончательно присоединен к Афганистану.
Євросоюз є найбільшим фінансовим донором Афганістану. Америка остается крупнейшим финансовым донором Афганистана.
У 1974 - подорожує по Пакистану і Афганістану. В 1974 - путешествует по Пакистану и Афганистану.
Близько 20% населення Афганістану - кочівники і напівкочівники. Около 20% населения Афганистана - кочевники и полукочевники.
3 грудня - Бабрак Кармаль, колишній президент Афганістану. 1 декабря - Бабрак Кармаль, бывший президент Афганистана.
Найменш впливові паспорти виявилися у громадян Афганістану. Менее влиятельные паспорта оказались у жителей Афганистана.
279 юнаків Роменщини пройшли крізь пекло Афганістану. 279 юношей Роменщины прошли через ад Афганистана.
Столиця Афганістану - м. Кабул (понад 200 тис. жителів). Столица Афганистана - г. Кабул (свыше 200 тыс. жителей).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger