Beispiele für die Verwendung von "бактерії" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle58 бактерия58
Бактерії розмножуються і заражають шкіру. Бактерии размножаются и заражают организм.
аеробні грампозитивні бактерії: Enterococcus faecalis; аэробные грамположительные бактерии: Enterococcus faecalis;
БГКП - бактерії групи кишкової палички; БГКП - бактерии группы кишечной палочки;
Хвороботворні бактерії розмножуються дуже швидко. Болезнетворные бактерии размножаются очень быстро.
Їх синтезують рослини, гриби, бактерії. Их синтезируют растения, грибы, бактерии.
Бактерії кулястої форми називаються коками. Бактерии шаровидной формы называются кокками.
Бактерії створили всеосяжний невидимий світ. Бактерии создали всеобъемлющий невидимый мир.
До редуцентів належать бактерії, гриби. К редуцентам принадлежат бактерии, грибы.
Розмірами бактерії різняться ще сильніше. Размерами бактерии разнятся еще сильнее.
Їх викликають бактерії і грибки. Их вызывают бактерии и грибки.
Бактерії набули здатності засвоювати цитрат. Бактерии приобрели способность усваивать цитрат.
Бактерії та хімічні забруднювачі відфільтровуються. Бактерии и химические загрязнители отфильтровываются.
Збудники хвороби - бактерії роду бруцел. Возбудители болезни - бактерии рода бруцелл.
аеробні грамнегативні бактерії: Burkholderia cepacia; аэробные грамотрицательные бактерии: Burkholderia cepacia;
Чи завжди антибіотики руйнують бактерії? Всегда ли антибиотики разрушают бактерии?
Антибактеріальні препарати діють тільки на бактерії. Антибактериальные препараты действуют только на бактерии.
Причиною захворювання завжди є бактерії Brucella. Причиной заболевания всегда являются бактерии Brucella.
Агентами самоочищення являються бактерії, гриби, водорості. Агентами самоочищения являются бактерии, грибы, водоросли.
Виявилося, що бактерії пережили 16 мутацій. Оказалось, что бактерии заполучили 16 мутаций.
Руйнування цього каркаса рівносильне загибелі бактерії. Разрушение этого каркаса равносильно гибели бактерии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.