Exemplos de uso de "балет" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 балет24
25 листопада - балет "Лебедине озеро" 25 ноября - балет "Лебединое озеро"
Спартака (однойменний балет Арама Хачатуряна); Спартака (одноимённый балет Арама Хачатуряна);
Цей балет буде надзвичайно особливим ". Этот балет будет очень особенным ".
Набіля Валітова і воронезький балет. Набиля Валитова и воронежский балет.
Існує також балет "Весела вдова". Существует также балет "Весёлая вдова".
Балет Словацького національного театру (словацьк. Балет Словацкого национального театра (словацк.
Запорожців запрошують на балет "Лускунчик" Запорожцев приглашают на балет "Щелкунчик"
Національний балет України ім. Вірського Национальный балет Украины им. Вирского
Балет "Сім дочок короля джинів" Балет "Семь дочерей короля джиннов"
Балет на 2 дії "Лускунчик" Балет в двух действиях "Щелкунчик"
Балет Сухішвілі існує вже більше півстоліття. Балет Сухишвили существует уже более полувека.
Балет увійшов до репертуару труппи Дягілєва. Балет вошёл в репертуар труппы Дягилева.
31 січня - балет "Маскарад" А. Хачатурян. 31 января - балет "Маскарад" А. Хачатурян.
Серед пристрастей: класична музика, балет, риболовля. Среди пристрастий: классическая музыка, балет, рыбалка.
Балет закінчується шлюбами закоханих пар [25]. Балет заканчивается браками влюблённых пар [25].
Балет "Червона шапочка" на дві дії. Балет "Красная шапочка" в два действия.
Плісецька станцювала балет близько 350 разів. Плисецкая станцевала балет около 350 раз...
спорткомплекс "Авангард", ДП "Балет на льоду". спорткомплексе "Авангард", ГП "Балет на льду".
У Кузнецовську покажуть балет "Лебедине озеро" В Твери покажут балет "Лебединое озеро"
Купити квитки на балет "Спляча красуня"! Купить билеты на балет "Спящая красавица".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!