Beispiele für die Verwendung von "батальйону" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle59 батальон59

einblenden

Командир батальйону - підполковник Ігор Ларін. Командир батальона - подполковник Игорь Ларин.

Один доброволець з батальйону "Айдар". Один доброволец из батальона "Айдар".

Взвод, закріпившись, забезпечив переправу батальйону. Взвод, закрепившись, обеспечил переправу батальона.

Бронетранспортери отримали бійці батальйону "Фенікс". Бронетранспортеры получили бойцы батальона "Феникс".

Командир батальйону "Січ" - Олександр Писаренко. Командир батальона "Сеч" - Александр Писаренко.

Командир батальйону "Миротворець" Андрій Тетерук. Командир батальона "Миротворец" Андрей Тетерев.

Суд арештував командира батальйону "Прикарпаття" Суд арестовал командира батальона "Прикарпатье"

Олександр Романенко, боєць батальйону "Донбас". Александр Романенко, боец батальона "Донбасс".

прокоментував командир батальйону "Донбас Україна". отметил командир подразделения батальона "Донбасс-Украина".

Фашистському мотопіхотному батальйону не пощастило. Фашистскому мотопехотному батальону не повезло.

Нарукавний знак спільного українсько-польського батальйону. Нарукавный знак совместного украинско-польского батальона.

Євген Пташник, командир штурмового батальйону "Айдар" Евгений Пташник, командир штурмового батальона "Айдар"

Роман Шухевич в однострої батальйону Нахтіґаль. Роман Шухевич в униформе батальона Нахтигаль.

Був організатором і командиром батальйону "Нарев". Был организатором и командиром батальона "Нарев".

Казарма батальйону являла собою справжнісіньке пекло. Казарма батальона представляла собой кромешный ад.

Полторак нагородив бійців батальйону "Донбас-Україна" Полторак наградил бойцов батальона "Донбасс-Украина"

Батальйону "Черкаси" передадуть шість пікапів Nissan. Батальону "Черкассы" передадут шесть пикапов Nissan.

Червоноармієць, військовий комендант, командир роти, батальйону. Красноармеец, военный комендант, командир роты, батальона.

Інформаційна підтримка діяльності батальйону "Донбас-Україна" Информационная поддержка деятельности батальона "Донбасс-Украина"

Бійці батальйону "Івано-Франківськ" склали присягу. На Прикарпатье принял присягу батальон "Ивано-Франковск"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen