Beispiele für die Verwendung von "благодійну" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle11
благотворительный11
Благодійну допомогу надають працівники організації Caritas.
Благотворительную помощь оказывают сотрудники организации Caritas.
"Оболонь" надає благодійну підтримку партнерським організаціям.
"Оболонь" оказывает благотворительную поддержку партнерским организациям.
Благодійну допомогу просимо перерахувати за такими реквізитами:
Благотворительную помощь просим направлять по таким реквизитам:
НСУ ініціювала благодійну акцію "Допоможи дитині-інваліду!"
НСУ инициировал благотворительную акцию "Помоги ребенку-инвалиду!"
ТОВ "Агротех-Гарантія" веде активну благодійну роботу.
ООО "Агротех-Гарантия" ведет активную благотворительную работу.
"Про благодійну діяльність та благодійні організації" (5073-17).
"О благотворительной деятельности и благотворительных организациях") 15 5.17.
"Новорічний Штраус-концерт" має благодійну та соціальну мету.
"Новогодний Штраус-концерт" имеет благотворительную и социальную миссию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung