Usage examples of "бойовика" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ще 74 бойовика безслідно зникли. Еще 74 боевика бесследно исчезли.
Контррозвідники СБУ впіймали бойовика банди "Призрак" Контрразведчики СБУ задержали боевика банды "Призрак"
СБУ впіймала російського бойовика "ДНР" СБУ поймала российского боевика "ДНР"
Прославився як майстер фантастичного бойовика. Известен как мастер фантастического боевика.
СБУ затримала колишнього бойовика "ЛНР" СБУ задержало бывшего боевика "ЛНР"
Родичі здали правоохоронцям бойовика "ДНР" Родственники сдали правоохранителям боевика "ДНР"
Поліція Донеччини затримала бойовика "ДНР". Полиция Донетчины задержала боевика "ДНР".
СБУ заарештувала бойовика ЛНР з "Призрака". СБУ арестовала боевика ЛНР из "Призрака".
Розшукано і заарештовано 383 бойовика "ДНР". Разыскано и арестовано 383 боевика "ДНР".
Ще одного бойовика затримали правоохоронці Селидового. Еще одного боевика задержали правоохранители Селидово.
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Восток" СБУ задержала боевика террористической группировки "Восток"
Реакція Франції на вбивство бойовика Захарченка. Реакция Франции на убийство боевика Захарченко.
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Спарта" СБУ задержала боевика террористической группировки "Спарта"
Він виявився родичем бойовика терористичних організацій. Он оказался родственником боевика террористических организаций.
У Волновасі нацгвардійці затримали бойовика "ДНР" В Волновахе нацгвардейцы задержали боевика "ДНР"
СБУ затримала бойовика на блокпосту "Майорськ" СБУ задержала боевика на блокпосту "Майорск"
Опубліковано трейлер до бойовика "Кровний батько" Опубликован трейлер к боевику "Кровный отец"
За матеріалами СБУ засуджено бойовика "ЛНР" По материалам СБУ осудили боевика "ЛНР"
У Дружківці затримали колишнього бойовика "ДНР" В Дружковке задержали бывшего боевика "ДНР"
Читайте також: СБУ впіймала бойовика "Оплоту" Читайте также: СБУ поймала боевика "Оплота"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!