Usage examples of "бруду" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 грязь17
Конверти захищені від бруду плівкою Конверты защищены от грязи пленкой
Не любить бруду й неохайності. Не любит грязь и неопрятность.
класичний велосипед бруду верхової їзди классический велосипед грязи верховой езды
Гладка поверхня запобігає скупчення бруду. Гладкая поверхность предотвращает скапливание грязи.
Вони очистять тільки шар бруду. Они очистят только слой грязи.
Хіба б лилося стільки бруду? Разве лилось бы столько грязи?
Труби повинні бути очищені від бруду. Они должны быть очищены от грязи.
Експонати чистили від бруду, вкривали патиною. Экспонаты чистили от грязи, покрывали патиной.
Залишки бруду потім видаляються засохлі хлібом. Остатки грязи затем удаляются засохшим хлебом.
Краплі бруду на Подолі або брюках Капли грязи на подоле или брюках
збільшує відрив часточок бруду з поверхні увеличивает отрыв частиц грязи с поверхности
Надійний захист від бруду і вологи. Надежная защита от грязи и влаги.
очищати машини і трактори від бруду; Очищает машины и тракторы от грязи.
Очищує від бруду та механічних домішок. Очищает от грязи и механических примесей.
Насолоджуйтесь ідеальними результатами без утворення бруду. Наслаждайтесь идеальными результатами без образования грязи.
повинна бути очищена від пилу та бруду. Ее следует очистить от пыли и грязи.
А бруду вже вистачало - село як-ніяк. А грязи уж хватало - деревня как-никак.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!