Ejemplos del uso de "будтрансгаз-орел" en ucraniano

<>
Символ імперської влади золотий орел. Символ имперской власти золотой орел.
Сілезький Орел 1-го ступеня Силезский Орёл 1-й степени
РСЧА захопила Орел та Бєлгород. РККА заняла Орёл и Белгород.
бійці загону "Орел" залишаються в тунелі. бойцы отряда "Орёл" остаются в тоннеле.
"Ключова рішучість" і "Молодий орел" "Ключевая решимость" и "Молодой орел"
1993 - Гербом Російської Федерації став двоголовий орел. 1993 - Гербом Российской Федерации стал двуглавый орел.
"Орел і решка" - відома програма про подорожі. "Орел и решка" - это программа о путешествиях.
Кокарда - "поліцейський орел". Кокарда - "полицейский орёл".
Х / ф "Орел Дев'ятого легіону" Х / ф "Орел девятого легиона"
У першому спецвипуску "Орел і решка. В первом спецвыпуске "Орел и решка.
Найкраща операторська робота - Золотий орел, 2005 рік. Лучшая операторская работа - Золотой орёл, 2005 год.
Музей-аптека "Чорний орел". Музей-аптека "Чёрный орёл".
Номінація "Найкращий художник-постановник" - "Золотий орел" 2000. Номинация "Лучший художник-постановщик" - "Золотой орел" 2000.
Колишня ведуча телепередачі "Орел і решка". Бывшая ведущая телепередачи "Орёл и решка".
Орел М.В., Лексико-граматичні труднощі науково-технічного перекладу; Орел М.В., Лексико-грамматические трудности научно-технического перевода;
У щитку малий прусський орел. В щитке малый прусский орёл.
Пам'ятна монета "Орел степовий" Памятная монета "Орел степной"
Орел - древній офіційний символ сибірської землі. Орёл - древний официальный символ сибирской земли.
Орел із вінком у дзьобі. Орёл с венком в клюве.
У польоті мав позивні "Орел". В полёте имел позывной "Орёл".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.