Ejemplos del uso de "було опитано" en ucraniano

<>
Було опитано 75 журналістів, політологів і соціологів. Было опрошено 75 журналистов, политологов и социологов.
Було опитано 1 802 людини старше 18 років. Были опрошены 1 802 человека старше 18 лет.
Таким чином, було опитано пасажирів 60 рейсів. Таким образом, были опрошены пассажиры 60 рейсов.
Загалом було опитано 2020 респондентів. В целом опрошены 2020 респондентов.
Усього було опитано 2482 респонденти. Всего было опрошено 2482 респондента.
В Україні було опитано 528 онлайн-респондентів. В Украине было опрошено 528 онлайн-респондентов.
Було опитано 2011 респондентів старших 18 років. Опрошены были 2011 человек старше 18 лет.
Опитування проводилося 17-24 червня 2014 р. було опитано 2000 респондентів. Опрос проводился 21-29 марта 2014 года, опрошено 2000 респондентов.
Вченими було опитано 4,5 тисячі підлітків. Учеными были опрошены 4,5 тысячи подростков.
Всього було опитано 2022 респонденти. Всего было опрошено 2022 респондента.
Було опитано 2017 повнолітніх респондентів. Были опрошены 2017 совершеннолетних респондентов.
Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.
На цей час опитано п'ятеро людей. На это время опрошены пять человек.
Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.
Опитано 1800 працівників індустріального сектора. Опрошены 1800 работников индустриального сектора.
Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.
Усього опитано 1200 жителів Києва. Всего было опрошено 1200 киевлян.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне. Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
5 квітня повстання було придушено. 5 мая восстание было подавлено.
Радості наших бійців не було меж. Радости наших бойцов не было предела.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR