Beispiele für die Verwendung von "бухта схід" im Ukrainischen
зупинили просування німецьких хрестоносців на Схід;
остановили продвижение немецких крестоносцев на Восток;
Nordland) - арктичні території на схід від Архангельська.
Nordland) - арктические территории к востоку от Архангельска.
Затопленим кораблям, 1905 р.: Севастопольська бухта.
Затопленным кораблям, в 1905 г.: Севастопольская бухта.
Бухта отримала назву "Ботанічна" - Botany Bay.
Бухта получила название "Ботаническая" - Botany Bay....
На схід розташовувалися фракійці, на захід - іллірійці.
К востоку располагались фракийцы, к западу - иллирийцы.
Японські війська залишають російський Далекий Схід.
Японские войска покидают пределы Дальнего Востока.
На схід від Анд простягається Амазонська низовина.
К востоку от Анд простирается Амазонская низменность.
Бухта Халонг - дуже красива й популярна серед туристів.
Бухта Халонг -очень красивое и популярное у туристов место.
Влітку 1945 року нас перекинули на Далекий Схід.
Затем был летом 1945-го переброшен на Дальний Восток.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung