Ejemplos del uso de "білоруського" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 белорусский26
Літ.: Славна дочка білоруського народу. Лит.: Славная дочь белорусского народа.
Походив з білоруського шляхетського роду. Происходил из белорусского шляхетского рода.
Один із засновників "Білоруського партизана". Один из основателей "Белорусского партизана".
Дослідниця і автор білоруського детектива. Исследовательница и автор белорусского детектива.
білоруського - BYR, числовий код - 974; белорусского - BYR, числовой код - 974;
Син білоруського письменника Станіслава Петровича Шушкевича. Сын белорусского писателя Станислава Петровича Шушкевича.
Вечірній загальнотехнічний факультет Білоруського політехнічного інституту. Вечерний общетехнический факультет Белорусского политехнического института.
Сукня виконана з натурального білоруського льону. Платье выполнено из натурального белорусского льна.
Додаток білоруського виробника ЗЗР компанії "Франдеса". Приложение белорусского производителя СЗР компании "Франдеса".
Україна вислала з країни білоруського дипломата. Киев выслал из страны белорусского дипломата.
1969 День народження білоруського ансамблю "Пісняри" 1969 День рождения белорусского ансамбля "Песняры"
Равінський - прізвище білоруського походження (варіант - Ровінський). Равинский - фамилия белорусского происхождения (вариант - Ровинский).
Випускниця факультету журналістики Білоруського державного університету. Выпускница факультета журналистики Белорусского гос. университета.
Stanкevičius) веде до білоруського прізвища Станкевич. Stanкevicius) восходит к белорусской фамилии Станкевич.
Розвивається молоде оперне мистецтво білоруського народу. Развивается молодое оперное искусство белорусского народа.
Менеск - стара назва білоруського міста Мінськ; Менеск - старое название белорусского города Минск;
У 1920 голова Мінського, Білоруського ревкомів. В 1920 председатель Минского, Белорусского ревкомов.
Сайт білоруського рітейлера товарів для дітей Сайт белорусского ритейлера товаров для детей
Пікет білоруського посольства РКАС Израїль 2011. Пикет белорусского посольства РКАС Израиль 2011.
Перекладач-фрілансер, організатор Білоруського форуму перекладачів Переводчик-фрилансер, организатор Белорусского форума переводчиков
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.