Beispiele für die Verwendung von "Белорусского" im Russischen
Übersetzungen:
alle156
білоруський36
білоруського31
білоруська27
білоруської17
білоруською7
білоруські6
білоруське5
білоруську5
білоруських5
білоруській4
білоруському4
білоруським3
українського2
білорусі2
українські1
білоруськими1
Тихонов сменил белорусского специалиста Вадима Скрипченко.
Його змінив білоруський фахівець Вадим Скрипченко.
Завтра, 17 декабря, День белорусского кино.
17 грудня в Білорусі відзначається День білоруської кіно.
Переводит с польского, русского, белорусского языков.
Перекладає з польської, російської, білоруської мов.
Американский футболист белорусского происхождения, нападающий.
Австралійський футболіст українського походження, нападник.
В 2010 г. Шеремет лишен белорусского гражданства.
У 2010 році Шеремета позбавлено громадянства Білорусі.
Член ЦК Белорусского партии социалистов-федералистов (1918).
Член ЦК Білоруської партії соціалістів-федералістів (1918).
Равинский - фамилия белорусского происхождения (вариант - Ровинский).
Равінський - прізвище білоруського походження (варіант - Ровінський).
Развивается молодое оперное искусство белорусского народа.
Розвивається молоде оперне мистецтво білоруського народу.
В 1920 председатель Минского, Белорусского ревкомов.
У 1920 голова Мінського, Білоруського ревкомів.
Вечерний общетехнический факультет Белорусского политехнического института.
Вечірній загальнотехнічний факультет Білоруського політехнічного інституту.
Занимался организацией белорусского пастырства в Германии.
Займався організацією білоруського душпастирства в Німеччині.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung