Usage examples of "білу" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 белый21
Вміє перетворюватися в білу сову. Умеет превращаться в белую сову.
Білу перуку чорне плаття Оргазм Белый парик черное платье Оргазм
Міняємо білу нитку на синю. Меняем белую нитку на синюю.
Як очистити білу підошву кросівок? Как очистить белую подошву кроссовок?
Утворює ідеально білу гладку поверхню Образует идеально белую гладкую поверхность
Функція: натягує білу лінію живота. Функция: Натягивает белую линию живота.
Розу білу з чорною жабою Розу белую с черною жабой
Ліквідатором "Укрінбанку" призначено Ірину Білу. Ликвидатором "Укринбанка" назначена Ирина Белая.
Чистий титан дає білу іскру. Чистый титан дает белую искру.
Марчук представив "Білу книгу України" Марчук представил "Белую книгу Украины"
Переважно розводять білу українську породу. Разводят преимущественно украинскую белую породу.
призначає серверу виділену білу IP адресу; назначает серверу выделенный белый IP адрес;
Я все розгледіла крізь білу ніч: Я все разглядела сквозь белую ночь:
Аліса зустрічає Білу Королеву (з шаллю). Алиса встречает Белую Королеву (с шалью).
Під светром він носить білу сорочку. Под свитером он носит белую рубашку.
Білу вівцю приносили в жертву Пандорі. Белую овцу приносили в жертву Пандоре.
Крім того, гіперглікемія знищує білу речовину. Кроме того, гипергликемия уничтожает белое вещество.
Сріблястий металік в густу білу смужку. Серебристый металлик в густую белую полоску.
Краватка темно-синя в білу крапку Галстук темно-синий в белую точку
Лавуаз'є вважав білу магнезію простою речовиною. Лавуазье считал белую магнезию простым телом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!