Ejemplos del uso de "в Єкатеринбурзі" en ucraniano

<>
2008 - в Єкатеринбурзі встановлена скульптурна група "Городяни. 2008 - в Екатеринбурге установлена скульптурная группа "Горожане.
З 1911 працював слюсарем в Єкатеринбурзі. С 1911 работал слесарем в Екатеринбурге.
Крупний міжнародний аеропорт в Єкатеринбурзі - Кольцово. Крупный международный аэропорт в Екатеринбурге - Кольцово.
Інцидент стався в Єкатеринбурзі 13 квітня. Инцидент случился в Екатеринбурге 13 апреля.
Більшість епізодів знімалися в Єкатеринбурзі. Большинство эпизодов снималось в Екатеринбурге.
* Виробниче об'єднання "Уралмашзавод" в Єкатеринбурзі; * производственное объединение "Уралмашзавод" в Екатеринбурге;
Розстріляний разом з родиною в Єкатеринбурзі. Расстрелян вместе с семьей в Екатеринбурге.
В Єкатеринбурзі його іменем названо сквер. В Екатеринбурге его именем назван бульвар.
Також в Єкатеринбурзі найнижча смертність серед міст-мільйонерів Росії. В Екатеринбурге самая низкая смертность среди городов-миллионников России;
Розстріляна разом з родиною в Єкатеринбурзі. Расстреляна вместе с семьей в Екатеринбурге....
У Єкатеринбурзі функціонують кілька десятків бібліотек. В Екатеринбурге функционируют несколько десятков библиотек.
8 станцій, 2006,), Єкатеринбурзі (з 1991; 8 станций, 2006,), Екатеринбурге (с 1991;
Центральний військовий округ - штаб у Єкатеринбурзі; Центральный военный округ - штаб в Екатеринбурге;
Працював учителем у Єкатеринбурзі й Камишлові. Работал учителем в Екатеринбурге и Камышлове.
Єкатеринбурзі відкрилася виставка" зникаючих картин " В Екатеринбурге открылась выставка "исчезающих картин"...
Вручається у Єкатеринбурзі на фестивалі "Аеліта". Вручается в Екатеринбурге на фестивале "Аэлита".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.