Ejemplos del uso de "важко поранений" en ucraniano

<>
Був важко поранений під Нарвою. Был тяжело ранен под Нарвой.
У 1915 Герц був важко поранений. В 1915 Герц был тяжело ранен.
Був важко поранений, втратив руку. Был тяжело ранен, лишился руки.
Дослужився до віце-фельдфебеля, був важко поранений. Дослужился до вице-фельдфебеля, был тяжело ранен.
Був важко поранений на Сандомирському плацдармі. Был тяжело ранен на Сандомирском плацдарме.
Був важко поранений, втратив праву руку. Получил тяжёлое ранение, лишился правой руки.
Воював, був важко поранений фашистським снайпером. Воевал, был тяжело ранен фашистским снайпером.
При взятті Берліна був важко поранений. При взятии Берлина был тяжело ранен.
Александр важко поранений стрілою в плече. Александр тяжело ранен стрелой в плечо.
Важко поранений, евакуйований до Німеччини. Тяжело ранен и эвакуирован в Румынию.
При тарані був важко поранений. При таране был тяжело ранен.
Волентір важко поранений уламками моста. Волентир тяжело ранен обломками моста.
В Сталінградській битві був важко поранений. В Сталинградской битве был тяжело ранен.
Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.
14 27 січня на дуелі поет поранений; 27 января на дуэли поэт был ранен;
Чотири бійці були важко поранені. Четверо бойцов были тяжело ранены.
В останньому поранений шаблею в щоку. В последнем ранен саблей в щеку.
Їхній син Лесик важко хворий. Их сын Лесик тяжело болен.
Але лорд Лорн був смертельно поранений. Однако лорд Лорн был смертельно ранен.
У червні 1734 року Поліксена важко захворіла. В июне 1734 года Поликсена тяжело заболела.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR