Exemples d’usage de "валют" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous82 валюта82
Графік вартості валют в рублях График стоимости валют в рублях
Відділення банку, банкомати, обмін валют Отделение банка, банкоматы, обмен валют
Банк Фамільний, курси обміну валют Банк Фамильный, курсы обмена валют
Правила обміну валют залишаються колишніми. Правила обмена валют остаются прежними.
Безкоштовно - конвертація валют при розрахунках. Бесплатно - конвертация валют при расчетах.
досягнення повної конвертованості національних валют. достижение полной конвертируемости национальных валют.
Дозволить стежити за курсами валют Позволит следить за курсами валют
Передбачалося введення взаємної оборотності валют. Предусматривалось введение взаимной обратимости валют.
Банки, обмінні пункти валют, ломбарди Банки, обменные пункты валют, ломбарды
Банк Укрексімбанк, курси обміну валют Банк Укрэксимбанк, курсы обмена валют
Операції з конвертації іноземних валют Операции по конвертации иностранных валют
в) паритетом купівельної спроможності валют; в) паритетом покупательной способности валют;
Підписатись на розсилку Конвертор валют Подписаться на рассылку Конвертер валют
Підписатися на розсилку курсів валют Подписаться на рассылку курсов валют
Сайти обміну валют та криптовалют; Сайты обмена валют и криптовалют;
Помірно стабілізовані обмінні курси валют; умеренно стабилизированные обменные курсы валют;
Обмежувалося підвищення курсу національних валют. Ограничивалось повышение курса национальных валют.
Курс валют за картковими операціями Курс валют по карточным операциям
Плаваюча панель мов і валют Плавающая панель языков и валют
Курси валют для карткових операцій Курсы валют для карточных операций
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !