Sentence examples of "варшаві" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 варшава26

show all

Присяжні перекладачі у Варшаві, Польща Присяжные переводчики в Варшаве, Польша

Закінчив реальну школу у Варшаві. Окончил реальное училище в Варшаве.

Навчався малюванню спершу в Варшаві. Учился рисованию сперва в Варшаве.

"Ми презентуємо фільм у Варшаві. "Мы представим фильм в Варшаве.

Демонстрація заливки кромки в Варшаві Демонстрация заливки кромки в Варшаве

Аркадіуш Базак народився у Варшаві. Аркадиуш Базак родился в Варшаве.

матчі у Варшаві та Вроцлаві; матчи в Варшаве и Вроцлаве;

Німецьку окупацію пережив у Варшаві. Немецкую оккупацию пережил в Варшаве.

Готелі в Варшаві - Східно Європейський Експрес Отели в Варшаве - Восточно Европейский Экспресс

Актриса театрів у Варшаві, Торуні, Лодзі. Актриса театров в Варшаве, Торуне, Лодзи.

Проект регуляції площі Пілсудського у Варшаві. Проект регуляции площади Пилсудского в Варшаве.

Засновник Вищої режисерської школи у Варшаві. Основатель Высшей режиссерской школы в Варшаве.

У Варшаві навчалася на курсах бджолярів. В Варшаве училась на курсах пчеловодов.

Був оперований у Варшаві, але помер. Был оперирован в Варшаве, но скончался.

нелегітимність прокомуністичного Тимчасового уряду у Варшаві; нелегитимность прокоммунистического Временного правительства в Варшаве;

Похований на Повонзківському цвинтарі у Варшаві. Похоронен на Повонзковском кладбище в Варшаве.

Однак чи вдасться Варшаві знайти інвесторів? Но сможет ли Варшава найти инвесторов?

Частини Червоної армії підходили до Варшаві; Части Красной армии подходили к Варшаве;

Працював лаборантом на електростанції у Варшаві. Работал лаборантом на электростанции в Варшаве.

QuadroSun - на наукових пікніках у Варшаві QuadroSun - на научных пикниках в Варшаве

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download