Exemples d'utilisation de "ватиканський тато" en ukrainien

<>
Режисер - Паоло Соррентіно ("Молодий тато"). Режиссёр - Паоло Соррентино ("Молодой Папа").
N VIII, так званий Ватиканський псалтир. N VIII, так называемая Ватиканская псалтирь.
Впливу його підкорявся і тато. Влиянию его подчинялся и папа.
Італійський куріальний кардинал і ватиканський дипломат. Австралийский куриальный кардинал и ватиканский дипломат.
Щасливий тато називає дочка Мімі. Счастливый папа называет дочь Мими.
Ватиканський палімпсест був виданий в 1996 році. Ватиканский палимпсест был издан в 1996 году.
Її мама й тато - держслужбовці. Ее мама и папа - госслужащие.
II Ватиканський Собор і єресі II Ватиканский Собор и ереси
Доведіть, що ви - найкращий тато! Докажите, что ваш папа - лучший!
II Ватиканський Собор, Мухаммед та іслам II Ватиканский Собор, Мухаммед и ислам
Джон Сміт - "ТАТО В ПАВУТИННІ" Джон Смит - "Папа в паутине"
Італійський куріальний кардинал і ватиканський сановник. Швейцарский куриальный кардинал и ватиканский чиновник.
Подарунковий комплект рушників Тричі тато Подарочный комплект полотенец Трижды папа
Ватиканський прелат і куріальний сановник. Ватиканский прелат и куриальный сановник.
На сцені Віру підштовхнув тато. К сцене Веру подтолкнул папа.
Апогеєм конфлікту став І Ватиканський Собор (1868-70). Апогеем конфликта стал I Ватиканский Собор (1868-70).
Тато працював водієм, а мама кухарем [1]. Папа работал водителем, а мама поваром [1].
Матвій, тато Сергій та мама Аня Матвей, папа Сергей и мама Аня
Тато і матуся працюють на металургійному заводі. Отец и мать работали на металлургическом заводе.
Тато грав на музичних інструментах. Отец играл на музыкальных инструментах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !