Exemples d'utilisation de "вважати приємним" en ukrainien
Валентина Самар: Чи можна вважати козаків комбатантами?
Валентина Самар: Можно ли считать казаков комбатантами?
Дорожньо транспортна пригода не буде приємним часом.
Дорожно транспортное происшествие не будет приятным временем.
Тронхейм можна вважати справжнім архітектурним заповідником.
Тронхейм можно считать настоящим архитектурным заповедником.
"Чи можна вважати інформаційний покажчик зовнішньою рекламою?
"Можно ли считать информационный указатель наружной рекламой?
Воістину найкориснішою кухнею Європи можна вважати французьку.
Самой полезной кухней Европы можно считать французскую.
Дорожньо транспортна пригода не є приємним сюрпризом.
Дорожно транспортное происшествие не является приятным сюрпризом.
Одержані оцінки чинників не можна вважати абсолютно достовірними.
Конечно, рассчитанные показатели нельзя считать абсолютно достоверными.
Барну прийнято вважати відносно самостійним політиком.
Барну принято считать относительно самостоятельным политиком.
Будь-яку змію необхідно вважати потенційно отруйною.
Любую змею необходимо считать потенциально ядовитой!
Дорожньо транспортна пригода не є приємним часом.
Дорожно транспортное происшествие не является приятным временем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité