Ejemplos de uso de "ввели" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 ввести23
Ви ввели неправильний логін / пароль! Вы ввели неправильный логин / пароль!
Ви ввели невірний код перевірки! Вы ввели неправильный проверочный код!
Яндекс.Деньги ввели професійні акаунти Яндекс.Деньги ввели профессиональные аккаунты
До столиці ввели армійські підрозділи. В столицу введены армейские части.
▸ Ви ввели неправильний PIN-код; ? Вы ввели неправильный PIN-код;
Balticconnector офіційно ввели в експлуатацію Balticconnector официально ввели в эксплуатацию
Індуси ввели так само цифру "0". Индусы ввели так же цифру "0".
Чому воєнний режим ввели саме зараз? Почему военный режим ввели именно сейчас?
У Грузії ввели ваучери на їжу В Грузии ввели ваучеры на еду
Працівники міліції ввели оперативний план "Вибухівка". Сотрудники милиции ввели оперативный план "Взрывчатка".
Тож сюди ввели миротворчі сили ООН. Поэтому сюда ввели миротворческие силы ООН.
США ввели нові санкції проти "Рособоронекспорту" Госдеп США ввел санкции против "Рособоронэкспорта"
Його ввели в зал під конвоєм. Его ввели в зал под конвоем.
Ви ввели неправильну адресу електронної пошти! Вы ввели неправильный адрес электронной почты!
Тому ми ввели систему онлайн-сервісів ". Поэтому мы ввели систему онлайн-сервисов ".
У штаті Вірджинія ввели надзвичайний стан. В штате Вирджиния введено чрезвычайное положение.
США ввели санкції проти "центробанку ДНР" США ввели санкции против "центробанка ДНР"
У неї ввели хитру "додаткову секунду". В нее ввели хитрую "дополнительную секунду".
Індійці першими ввели у використання косинус. Индийцы первыми ввели в использование косинус.
Бойовики ввели у Горлівці "трудову повинність" В Горловке боевики ввели "трудовую повинность"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.