Usage examples of "ведмеді" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 медведь24
Закарпатські "ведмеді" ідуть в атаку? Закарпатские "медведи" идут в атаку?
ми голі ведмеді з коробки мы голые медведи из коробки
Білі ведмеді біля Північного полюсу. Белый медведь на Северном Полюсе.
Ведмеді - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього Медведи - FUTUFU - производство мебели будущего
Чому ведмеді засинають на зиму... Почему медведи засыпают на зим...
Також тут мешкають бурі ведмеді. Также здесь обитают бурые медведи.
Відгук компанії ТОВ "Три ведмеді" Отзыв компании ООО "Три медведя"
Великий і малий печерні ведмеді Большой и малый пещерные медведи
Ведмеді дуже люблять грати в волейбол! Медведи очень любят играть в волейбол!
"Биків" змінили "ведмеді" -- гравці на зниження. "Быков" сменили "медведи" - игроки на понижение.
Тут водяться песці, лемінги, білі ведмеді. Здесь водятся песцы, лемминги, белые медведи.
Тварини (Ведмеді) - Фото, картинки, малюнки, зображення Животные (Медведи) - Фото, картинки, рисунки, изображения
Трапляються тут також білі ведмеді, песці. Случаются здесь также белые медведи, песцы.
"Де живуть білі ведмеді і пінгвіни? В нем обитают белые медведи и пингвины.
образні іграшки (ляльки, ведмеді, собачки, зайці); образные игрушки (куклы, медведи, собачки, зайцы);
Чому білі ведмеді не їдять пінгвінів? Почему белый медведь не ест пингвинов?
Для сплячки ведмеді вибирають зимові місяці. Для спячки медведи выбирают зимние месяцы.
"Мемфіс" - "Х'юстон": "Ведмеді" здолають "Ракет" "Мемфис" - "Хьюстон": "медведи" одолеют "Рокетс"
Приз Три ведмеді - Кращий партнер 2011 Приз Три медведя - Лучший партнер 2011
ми голі ведмеді вікно-о-манія мы голые медведи окно-о-мания
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!