Ejemplos del uso de "великі огляди" en ucraniano

<>
Великі книгосховища Лагаша і Ніппур. Крупные книгохранилища Лагаша и Ниппура.
Статті та огляди Що таке телефонія? Статьи и обзоры Что такое телефония?
У порівнянні з самцями самки менш великі. По сравнению с самцами самки менее крупные.
щорічні чек-апи, котрі включають профілактичні огляди. ежегодные чек-апы, которые включают профилактические осмотры.
Люки великі і легко відкриваються. Люки большие и легко открываются.
Регулярно проходите профілактичні огляди ". Регулярно проходите профилактические осмотры ".
Листя також привабливі: великі, яскраві, соковиті. Листья также привлекательные: крупные, яркие, сочные.
Відео, Іномарки, Автомобілі, Це цікаво, Огляди Видео, Иномарки, Автомобили, Это интересно, Обзоры
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Систематичні огляди та мета-аналізи клінічних досліджень Систематические обзоры и мета-анализы клинических исследований
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
сумнівні медичні огляди можна обійти сомнительные медицинские осмотры можно обойти
Навіть великі міста зачиняли свої брами; Даже большие города заперли свои ворота;
Медичні огляди проводять терапевт, хірург, невропатолог... Это обследование проводят терапевт, хирург, невропатолог.
ЦЕР має великі рекреаційні ресурси. ЦЭР имеет большие рекреационные ресурсы.
Безкоштовні огляди у рамках Дня меланоми; бесплатные осмотры в рамках Дня меланомы;
Кістки пластрона великі, черевна фонтанель невелика. Кости пластрона крупные, брюшная фонтанель небольшая.
Фетиш, мода, зображення, огляди та статті Фетиш, мода, изображения, обзоры и статьи
Великі клітори, Блондинки, Порно зірки Большие клиторы, Блондинки, Порно звезды
Огляди настільної гри "Морський бій" Обзоры настольной игры "Морской бой"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.