Ejemplos de uso de "вивчена" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Індустрія пастушого неоліту вивчена недостатньо. Индустрия пастушеского неолита изучена недостаточно.
Це найменш вивчена тектонічна плита. Это наименее изученная тектоническая плита.
Проблема фретингу вивчена ще недостатньо. Проблема фреттинга изучена ещё недостаточно.
Меркурій найменш вивчена планета земної групи. Меркурий наименее изученная планета земной группы.
Східна частина парку вивчена слабо. Восточная часть парка изучена слабо.
Діалектологія чукотської мови вивчена слабо; Диалектология чукотского языка изучена слабо;
Їстівність цього виду не вивчена. Съедобность этого вида не изучена.
Ця проблематика вивчена достатньо повно. Данная тема изучена достаточно полно.
Біологія розмноження практично не вивчена. Биология размножения почти не изучена.
Біологія самого нересту не вивчена. Биология самого нереста не изучена.
Туранська плита вивчена досить детально. Туранская плита изучена весьма детально.
вивчена вся специфіка банківських ризиків; изучена вся специфика банковских рисков;
Поширеність синдрому залишається мало вивчена. Распространенность синдрома остается мало изучена.
Творчість цього автора вивчена поверхово; Творчество этого автора изучена поверхностно;
Природа захворювання до кінця не вивчена. Природа болезни до конца не изучена.
Група погано вивчена і вимагає ревізії. Группа плохо изучена и требует ревизии.
Циркуляція тепла вод океану мало вивчена. Циркуляция тепла вод океана мало изучена.
Біографія цього наркома ДКР найменш вивчена. Биография этого наркома ДКСР наименее изучена.
Сейсмічними методами мантія вивчена на Місяці. Сейсмическими методами мантия изучена на Луне.
Рання історія Вануату дуже погано вивчена. Ранняя история Вануату очень плохо изучена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.