Verwendungsbeispiele von "вимикачі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 выключатель19
Відмінну економію дають сутінкові вимикачі. Отличную экономию дают сумеречные выключатели.
автоматичні вимикачі та комутаційна апаратура; автоматические выключатели и коммутационная аппаратура;
Група: Вимикачі й перемикачі електричні Группа: Выключатели и переключатели электрические
Додаткові (електромеханічні) захисні кінцеві вимикачі Дополнительные (электромеханические) защитные конечные выключатели
Розрізняють поплавкові та сенсорні вимикачі. Различают поплавковые и сенсорные выключатели.
Безконтактні (магнітні) вимикачі кінцевих положень Бесконтактные (магнитные) выключатели конечных положений
Вимикачі масляні високовольтні - капітальний ремонт. Выключатели масляные высоковольтные - капитальный ремонт.
послабити гвинти на розетці (вимикачі). ослабить винты на розетке (выключателе).
Які вибрати розетки і вимикачі Какие выбрать розетки и выключатели
Сам собі електрик: розетки і вимикачі Сам себе электрик: розетки и выключатели
На стороні НН встановленні автоматичні вимикачі. На стороне НН установленные автоматические выключатели.
На місце закріплюються розетки і вимикачі. На место закрепляются розетки и выключатели.
План електрики № 2 (групи освітлення, вимикачі) План электрики № 2 (группы света, выключатели)
Вибухозахищені вимикачі, засоби контролю та захисту Взрывозащищенные выключатели, средства управления и защиты
2 Які вибрати розетки і вимикачі 2 Какие выбрать розетки и выключатели
Вимикачі сертифіковані в Україні і Росії. Выключатели сертифицированы в Украине и России.
Роз'єми, вимикачі, пости і кнопки Разъемы, выключатели, посты и кнопки
Вимикачі навантаження ВНА-10 / 630-20 В3 Выключатели нагрузки ВНА-10 / 630-20 У3
Автоматичні вимикачі на 125 А - 630 А Автоматические выключатели на 125 А - 630 А
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!