Exemples d'utilisation de "вимогливий" en ukrainien

<>
Особливо там, де вимогливий покупець. Особенно там, где покупатель требователен.
"Відповідальний, вимогливий до підлеглих та справедливий. "Ответственный, требовательный к подчиненным и справедливый.
Даний матеріал не вимогливий до відходу. Данный материал не требователен к уходу.
Червоний колір можна охарактеризувати як вимогливий. Красный цвет можно охарактеризовать как требовательный.
Переклад технічних документів вимогливий і важкий. Перевод технических документов требовательный и трудный.
Європейський ринок дуже розвинений, конкурентний і вимогливий. Европейский рынок является высокоразвитым, конкурентоспособным и требовательным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !