Ejemplos del uso de "виробляти стратегію" en ucraniano

<>
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Пропагує і практикує стратегію win-win. Пропагандирует и практикует стратегию win-win.
Біогазовий завод розпочав виробляти електроенергію 2017 року. Биогазовый завод начал производить электроэнергию в 2017 г.
Планувати стратегію управління мобільними додатками; планировать стратегию управления мобильными приложениями;
А коли "Дарниця" почала виробляти "Карвалол"? А когда "Дарница" начала производить "Карвалол"?
Стратегію пошуку покупця на міжнародному ринку. Стратегия поиска покупателя на международном рынке.
виробляти продукцію з високими споживчими властивостями. производить продукцию с высокими потребительскими свойствами.
Охарактеризуйте цінову стратегію окремого товару. Охарактеризуйте ценовую стратегию отдельного товара.
Виробляти фінансовий розрахунок за встановленим графіком. Производить финансовый расчет по установленному графику.
X Не замислюючись про невдалу маркетингову стратегію. X Не думая о неудачной маркетинговой стратегии.
Контент буде виробляти "Савік Шустер студія". Контент будет производить "Савик Шустер студия".
Геннадій Зубко в Кіровограді представив "Стратегію реформ - 2020" Петр Порошенко презентовал в Одессе "Стратегию реформ - 2020"
Вона здатна виробляти 5 МВт електроенергії. Установка способна вырабатывать 5 мегаватт электроэнергии.
Детальніше про Експортну стратегію України. Подробнее о Экспортной стратегии Украины.
Виробляти витирання обличчя потрібно максимально обережно. Производить вытирание лица нужно максимально осторожно.
цілі, стратегію і кадрову політику підприємства; цели, стратегия и кадровая политика предприятия;
Сушку волосся краще виробляти природним чином. Сушку волос лучше производить естественным образом.
При вставлянні R * -дерево застосовує комбіновану стратегію. Для вставки R * -дерево использует комбинированную стратегию.
Виробляти процедуру вмивання двічі на добу. Производить процедуру умывания дважды в сутки.
Раніше "Укренерго" затвердило стратегію розвитку. Ранее "Укрэнерго" утвердило стратегию развития.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.