Ejemplos del uso de "влаштовані хори" en ucraniano

<>
Над входом влаштовані хори й орган. Над входом расположены хоры и орган.
Історія хори - Хора - Про Херсонес История хоры - Хора - О Херсонесе
У стінах апсиди влаштовані вузькі ніші. В стенах апсиды устроены узкие ниши.
Хори храму - готичні, датуються XIII століттям. Хоры храма - готические, датируются XIII веком.
Як були влаштовані перші християнські громади? Как были устроены первые христианские общины?
42, фортепіанні п'єси, романси, хори [1] [2]. 42, фортепианные пьесы, романсы, хоры [8] [2].
На честь коронації були влаштовані розкішні святкування. В честь коронации были устроены роскошные праздненства.
На місці вівтаря влаштували нові хори. На месте алтаря устроили новые хоры.
Навіть плавники дельфінів влаштовані по-іншому. Даже плавники дельфинов устроены по-другому.
Церква була переповнена, забиті навіть хори. Церковь была переполнена, забиты даже хоры.
Вони влаштовані до сімейних форм виховання. Остальные устроены в семейные формы воспитания.
При вході знаходяться хори з органом. Над входом - хоры с органом.
Театри повинні бути влаштовані як бізнес-компанії? Театры должны быть устроены как бизнес-компании?
Почую ль знову я ваші хори? Услышу ль вновь я ваши хоры?
Всередині були влаштовані бетонні перекриття. Внутри были устроены бетонные перекрытия.
хори а capella і з оркестром. хоры а capella и с оркестром.
Йому були влаштовані державні похорони. Ему были устроены государственные похороны.
Церква має розкішні готичні хори. Церковь имеет роскошные готические хоры.
Міста були влаштовані по германському зразку. Города были устроены по германскому образцу.
Над бабинцем храму розташовані хори. Над бабинцем храма расположены хоры.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR