Usage examples of "вологих" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Створює ефект "солодких", вологих губ. Создает эффект "сладких", влажных губ.
Живуть лише у вологих, затінених лісах. Обитают только во влажных, затенённых лесах.
Клімат і природа вологих субтропіків. Климат и природа влажных субтропиков.
Виростає в Мексиці, у вологих гірських лісах. Произрастает в Мексике, во влажных горных лесах.
Знаходиться в області вологих субтропіків. Находится в области влажных субтропиков.
Росте у вологих лісах на невеликих підвищеннях. Растет во влажных лесах на небольших возвышенностях.
керамічна плитка у вологих приміщеннях керамическая плитка во влажных помещениях
Слухав легені - маса вологих хрипів. Слушал легкие - масса влажных хрипов.
Клімат і рослинність вологих субтропіків. Климат и растительность влажных субтропиков.
Ростуть на вологих, родючих, кислих ґрунтах. Растут на влажных, плодородных, кислых почвах.
Оздоблення вологих приміщень з перепадами температур. Отделка влажных помещений с перепадами температур.
Росте на вологих, іноді болотистих місцях. Растёт на влажных, иногда болотистых местах.
Висока вологостійкість - ідеальна для вологих приміщень Высокая влагостойкость - идеальна для влажных помещений
Мобільні компактори для вологих відходів SKPC Мобильные компакторы для влажных отходов SKPC
Чим ваш продукт краще вологих серветок? Чем ваш продукт лучше влажных салфеток?
У вологих приміщеннях встановлюють тільки вологостійкий матеріал. Во влажных помещениях устанавливают только влагостойкий материал.
У вологих тропічних лісах рясні різноманітні ліани. Во влажных тропических лесах обильны разнообразные лианы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!