Ejemplos del uso de "встановлення діагнозу" en ucraniano

<>
Діагностичні дослідження, необхідні для встановлення діагнозу нейрохірургом: Диагностические исследования, необходимые для постановки диагноза нейрохирургом:
Це значно пришвидшує процес встановлення діагнозу. Это значительно ускоряет процесс постановки диагноза.
Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.
Які треба провести додаткові обстеження для уточнення діагнозу? Какие анализы необходимо сдать, чтобы уточнить диагноз?
Крок 2 - Встановлення каркасу літнього душу Шаг 2 - Установка каркаса летнего душа
Після постановки діагнозу терапевт призначає лікування. После постановки диагноза терапевт назначает лечение.
Встановлення македонської гегемонії в Греції. Установление македонской гегемонии в Греции.
У жінок постановка діагнозу проводиться лікуючим гінекологом. У женщин постановка диагноза проводится лечащим гинекологом.
Виготовлення та встановлення екрану під ванну Изготовление и установка экрана под ванну
Відсутність телеангіектазії не виключає діагнозу А-Т. Отсутствие телеангиэктазии не исключает диагноз AT.
Встановлення Кольорових позначок на Нотатках Установка Цветных меток на Заметках
Для постановки діагнозу потрібно ЕКГ. Для постановки диагноза требуется ЭКГ.
Встановлення неправильного може спричинити більше проблем. Установка неправильного может вызвать больше проблем.
Особливо славився мистецтвом діагнозу і лікування. Особенно славился мастерством лечения и диагноза.
методи встановлення точних і складних титрів; методы установки точных и сложных титров;
Обгрунтування діагнозу і диференційний діагноз. Постановка диагноза и дифференциальный диагноз.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів. Установление квалификационных требований к директорам.
За постановку діагнозу "синусит" відповідає ЛОР-лікар. За постановку диагноза "синусит" отвечает ЛОР-врач.
Метою доказування є встановлення об'єктивної істини; Целью доказывания является установление объективной истины;
Для постановки діагнозу використовують метод лапароскопії. Для постановки диагноза используют метод лапароскопии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.