Exemplos de uso de "вікон" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos118 окно118
Установка пластикових вікон на лоджію Установка пластиковых окон на лоджию
Додаткові способи декорування пластикових вікон Дополнительные способы декорирования пластиковых окон
Монтаж вікон завершено на 95%. Установка окон завершена на 95%.
Перший помічник від спливаючих вікон Первый помощник от всплывающих окон
Миття вікон з обох сторін Мойка окон с двух сторон
Інструкція по регулюванню ПВХ вікон Инструкция по регулировке ПВХ окон
ділянка зборки та випробувань вікон участок сборки и испытаний окон
Миття вікон, вітрин та вивісок. Мойка окон, витрин и вывесок.
вкладок всіх відкритих вікон браузера вкладок всех открытых окон браузера
Як вибрати електропривод для вікон Как выбрать электропривод для окон
Сенсор відкриття дверей і вікон. Сенсор открытия дверей и окон.
виробництво вікон і дверей, фурнітури. производство окон и двери, фурнитуры.
Там були продавці "гаражних" вікон. Там были продавцы "гаражных" окон.
Заміна вікон та утеплення фасадів. Замена окон и утепление фасадов.
1 Замазка зовнішніх стиків вікон 1 Замазка наружных стыков окон
Виготовлення вікон та скляних конструкцій Изготовление окон и стеклянных конструкций
Включити кнопку "Блокування спливаючих вікон". Включить кнопку "Блокирование всплывающих окон".
Блокування банерів та спливаючих вікон Блокировка баннеров и всплывающих окон
Оранжерея має 9 великих вікон. Оранжерея имеет 9 больших окон.
З вікон відкривається гарний краєвид. С окон открывается хороший вид.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!