Exemplos de uso de "гавані" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
У гавані знаходилися застарілі кораблі. В гавани находились устаревшие корабли.
Приватні будинки в Старій Гавані Частные дома в Старой Гаване
Морська дамба в гавані міста. Морская дамба в гавани города.
Далекий кінець станції з боку Гавані. Дальний конец станции со стороны Гаване.
Далі рухаємося до Нової гавані. Далее движемся к Новой гавани.
У Гавані була сформована військова хунта. В Гаване была сформирована военная хунта.
Відпливайте геть від безпечної гавані. Плывите прочь от безопасной гавани.
Похований на кладовищі Колон в Гавані. Похоронен на кладбище Колон в Гаване.
Тут також є яхтові гавані. Здесь же имеются яхтовые гавани.
Шхуни в гавані Новопетровського укріплення Шхуны в гавани Новопетровского укрепления
Поки чекали його, погуляли по гавані. Пока ждали его, погуляли по гавани.
У гавані встановлено гарне колесо огляду. В гавани установлено отличное колесо обозрения.
Основу економіки Прекрасної Гавані становило землеробство. Основу экономики Прекрасной Гавани составляло земледелие.
65 - Укріплюються гавані Брітомбар і Егларест; 65 - Укрепляются гавани Бритомбар и Эгларест;
Місто побудований у глибокій затишній гавані. Город построен в глубокой уединенной гавани.
Вас захоплюють химерні сади Королівської Гавані? Вас восхищают причудливые сады Королевской Гавани?
До тієї ж гавані зайшла британська ескадра. В эту же гавань зашёл британский флот.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS