Sentence examples of "гавани" in Russian

<>
show all
Плывите прочь от безопасной гавани. Відпливайте геть від безпечної гавані.
Далее движемся к Новой гавани. Далі рухаємося до Нової гавані.
Шхуны в гавани Новопетровского укрепления Шхуни в гавані Новопетровського укріплення
Морская дамба в гавани города. Морська дамба в гавані міста.
65 - Укрепляются гавани Бритомбар и Эгларест; 65 - Укріплюються гавані Брітомбар і Егларест;
Город построен в глубокой уединенной гавани. Місто побудований у глибокій затишній гавані.
Пока ждали его, погуляли по гавани. Поки чекали його, погуляли по гавані.
Недалеко от гавани есть колесо обозрения. Недалеко від гавані є колесо огляду.
В гавани установлено отличное колесо обозрения. У гавані встановлено гарне колесо огляду.
Вас восхищают причудливые сады Королевской Гавани? Вас захоплюють химерні сади Королівської Гавані?
Вид на замок Каррикфергус с гавани. Вид на замок Каррікфергус з гавані.
Также была построена искусственная гавань. Також була побудована штучна гавань.
В эту же гавань зашёл британский флот. До тієї ж гавані зайшла британська ескадра.
Служил гаванью для Фер [1]. Служив гаванню для Фер [1].
Широкий фронт морских границ, естественных гаваней. Широкий фронт морських кордонів, природних гаваней.
Многочисленные бухты островов являются удобными гаванями. Численні бухти островів є зручними гаванями.
Использовалось оно для диверсий в гаванях. Використовувалося воно для диверсій в гаванях.
Имеется гавань и глубоководный порт. Є гавань та глибоководний порт.
Трехнедельный путь привел флот в гавань Лимассола. Тритижневий шлях привів флот до гавані Лімассол.
Порт с закрытой гаванью, междун. Порт із закритою гаванню, междун.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download