Exemples d'utilisation de "гендерних" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 гендерный10
Магістр гендерних досліджень (один рік) Магистр гендерных исследований (один год)
Співзасновниця Київського інституту гендерних досліджень. Соучредитель Киевского института гендерных исследований.
Подолання гендерних стереотипів - задача непроста. Преодоление гендерных стереотипов - задача непростая.
Замішана у двох гендерних скандалах. Замешана в двух гендерных скандалах.
Проблема гендерних стереотипів в соціальній психології. Проблема гендерных стереотипов в социальной психологии.
Вона також суворо дотримується гендерних квот. Она также строго соблюдает гендерные квоты.
Центр гендерних досліджень та освіти МДУ; Центр гендерных исследований и образования МГУ;
Вчені виділяють три умовні групи гендерних стереотипів. В психологии выделяют три группы гендерных стереотипов.
Голова депутатської міжфракційної групи з гендерних питань; Председатель депутатской межфракционной группы по гендерным вопросам;
теоретико-методологічні основи жіночих і гендерних досліджень; теоретико-методологические основы женских и гендерных исследований;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !