Ejemplos del uso de "генеральний штаб" en ucraniano

<>
Вчора Генеральний штаб заявляв про цифру 82. Вчера Генеральный штаб заявлял о цифре 82.
15.5.1923 переведений в румунський Генеральний штаб. 15.5.1923 переведен в румынский Генеральный штаб.
Штеменко С.М. Генеральний штаб у роки війни. Штеменко С. М. Генштаб в годы войны.
Генеральний штаб відхилив цю пропозицію. Центральное командование отклонило это предложение.
Нагрудний знак "Генеральний штаб" Нагрудный знак "Генеральный штаб"
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
Штаб розташовується у місті Долгопрудний. Штаб располагается в г. Долгопрудный.
Генеральний директор ТОВ ВКК "АРІЯ" Генеральный директор ООО ПКК "АРИЯ"
Працює штаб із ліквідації НС. Работает Штаб по ликвидации ЧС.
Генеральний інформаційний партнер: Інформаційне агентство ГолосUA. Генеральный информационный партнер: Информационное агентство ГолосUA.
Штаб армії перебував у Катеринославі. Штаб армии находился в Екатеринославе.
Генеральний директор НМЦ Св. Параскеви Генеральный директор НМЦ Св. Параскевы
Петро Порошенко очолював передвиборчий штаб блоку. Петр Порошенко возглавлял предвыборный штаб блока.
Вищою судовою інстанцією став Генеральний суд. Высшей судебной инстанцией стал Генеральный суд.
Втрати противника уточнюються ", - додає штаб ООС. Потери противника уточняются ", - отмечает штаб ООС.
Генеральний директор: Говорун Петро Петрович Генеральный директор: Говорун Петр Петрович
Там же розташовувався штаб і шпиталь. Там же располагался штаб и госпиталь.
генеральний директор "Нью Агро Менеджмент" генеральный директор "Нью Агро Менеджмент"
ДжейСі повертається в штаб UNATCO. Джей-Си возвращается в штаб UNATCO.
"Шановний Генеральний прокуроре України! "Господин генеральный прокурор Украины!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.