Beispiele für die Verwendung von "генієм" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 гений12
М. Шолохова визнали молодим генієм. М. Шолохова признали молодым гением.
Сьогодні він є загальновизнаним генієм. Сегодня он является общепризнанным гением.
Вважаю Єсеніна генієм срібного століття. Считаю Есенина гением серебряного века.
Схиляюся перед Вашим музичним генієм! " Я кланяюсь перед твоим музыкальным гением!
Андрія Андрєєва називають інтернет - генієм. Андрея Андреева называют интернет - гением.
Абонемент № 2 "Зірки, запалені генієм".... Абонемент № 2 "Звезды, зажженные гением"...
Він був справжнім "генієм скрипки". Он был настоящим "гением скрипки".
Його називали генієм стрибків у висоту. Его называли гением прыжков в высоту.
Фелон підтримує дружні стосунки з генієм. Фэлон поддерживает дружеские отношения с гением.
Одні вважали його генієм, інші - шарлатаном. Одни называют его гением, другие - шарлатаном.
Коли починають розуміти, "божевільний" стає "генієм". Кода начинают понимать, "сумасшедший" становится "гением".
Узагалі, Сергій Параджанов був генієм у всьому. Вообще, Сергей Параджанов был гением во всем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.