Verwendungsbeispiele von "гола" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle17 голый10 гол7
Жива гола Підлітка Cam Дівчата Живая голая Подростка Cam Девушки
Разом: 2 матчі / 4 гола; Итого: 2 матча / 4 гола;
Навколо очей гола рожева шкіра. Вокруг глаз голая розовая кожа.
Після забитого гола Марлос розплакався. После забитого гола Марлос расплакался.
Китай дівчина гола на пляжі Китай девушка голая на пляже
Святкування гола тепер управляється самим гравцем. Празднование гола теперь управляется самим игроком.
"Американський пиріг 5: Гола миля" Фильм "Американский пирог-5: Голая миля"
Мораєс - автор єдиного гола / ФК "Динамо" Мораес - автор единственного гола / ФК "Динамо"
м. Гола Пристань Херсонської області. г. Голая Пристань Херсонской области.
На тотал матчу - більше 2,5 гола. На тотал матча - больше 2,5 гола.
Чашечка світло-зелена, гола, п'ятидольна. Чашечка светло-зелёная, голая, пятидольчатая.
Автором вирішального гола став Максим Каленчук (26). Автором решающего гола стал Максим Каленчук (26).
Зелена блискуча поверхня листя майже гола. Зелёная блестящая поверхность листьев почти голая.
На тотал "Шахтаря" - більше 2,5 гола. На тотал "Шахтера" - больше 2,5 голов.
Вся країна без лісу, гола, спустошена ". Вся страна без леса, голая, опустошенная ".
Навколо очей гола зона сіро-блакитного кольору. Вокруг глаз голая зона серо-голубого цвета.
Чашечка світло-зелена, гола, з загостреними чашолистками. Чашечка светло-зелёная, голая, с заострёнными чашелистиками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!