Exemples d'utilisation de "головний інститут" en ukrainien
Головний розробник - Московський інститут теплотехніки (МІТ).
Головной разработчик - Московский институт теплотехники (МИТ).
З 1976 до 1987 - головний архітектор м. Кіровограда.
С 1976 по 1987 - главный архитектор г. Кировоград.
Закінчив Паризький інститут політичних студій.
Окончил парижский Институт политических исследований.
Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія.
Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния.
Головний герой фільму Саймон - скромний бухгалтер.
Главный герой фильма Саймон - скромный бухгалтер.
завод, робітфак, музично-театральний інститут в Києві.
завод, рабфак, музыкально-театральный институт в Киеве.
Засновник: Інститут геотехнічної механіки НАН України
Основатель: Институт геотехнической механики НАН Украины
інститут соціально-педагогічної та корекційної освіти;
институт социально-педагогического и коррекционного образования;
Національний аерокосмічний університет "Харківський авіаційний інститут"
Национальный аэрокосмический университет "Харьковский авиационный институт"
Національний інститут циркового мистецтва Австралії (NICA)
Национальный институт циркового искусства Австралии (NICA)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité