Sentence examples of "голод" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Голод не був викликаний хаосом. Голод не был вызван хаосом.

Голод 1921 - 1923 років змалював в оповіданнях "Син" (1923). Описал голодомор 1921 - 1923 годов в рассказе "Сын" (1923).

Зневоднення часто відчувається як голод. Обезвоживание часто ощущается как голод.

Всюди панувала розруха і голод. Повсюду царили разруха и голод.

У 1923 р. скінчився голод. В 1922 г. закончился голод.

Щоб контролювати смакової голод потрібно: Чтобы контролировать вкусовой голод нужно:

Країна переживала руїну та голод. Страна переживала разруху и голод.

Попереду бетонні стіни, голод, тортури. Впереди бетонные стены, голод, пытки.

постійний голод і / або спрага; постоянный голод и / или жажда;

Їжте тоді, коли відчуваєте голод. Ешьте тогда, когда чувствуете голод.

Голод забирав щоденно тисячі життів. Голод уносил ежедневно тысячи жизней.

Після цього почався страшний голод. Но потом наступил страшный голод.

У блокованому Тавризе почався голод. В блокированном Тавризе начался голод.

Голод Бенгалії 1943 року (бенг. Голод Бенгалии 1943 года (бенг.

Любов і голод владарюють світом. Любовь и голод правят миром.

Холодний день, навпаки, обіцяв голод. Холодный день, напротив, сулил голод.

Книжка Е. Епплбом "Червоний голод. Книга Э. Эпплбом "Красный голод.

Голод та бідність безперервно зростають. Голод и нищета беспрерывно растут.

Це явище викликало великомасштабний голод. Это явление вызвало крупномасштабный голод.

Ми покажемо йому, що таке голод. Мы покажем ему, что такое голод....

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download