Ejemplos de uso de "граната" en ucraniano con traducción al ruso

<>
M26 - американська ручна оборонна граната. M26 - американская ручная оборонительная граната.
Експерти вважають, що спрацювала граната. Люди предположили, что сработала граната.
Граната не вибухнула, - повідомили правоохоронці. Граната не взорвалась, злоумышленник был задержан.
Спеціальний набір для чищення граната Специальный набор для чистки граната
Ймовірно, була підірвана ручна граната. Предположительно, была взорвана ручная граната.
Срібло, золото, кристал зеленого граната Серебро, золото, кристалл зеленого граната
Я знаю, що таке граната. Я знаю, что такое граната.
Вибухотехніки встановили, що вибухнула граната. Взрывотехники установили, что взорвалась граната.
Вночі розірвалася граната "РГД-5". Ночью разорвалась граната "РГД-5".
Граната пострілу - осколкова зі сталевим корпусом. Граната выстрела - осколочная со стальным корпусом.
Різнокольорові зерна гір. Мінерали групи граната Разноцветные зерна гор. Минералы группы граната
РКГ-3 - кумулятивна граната ударної дії. РКГ-3 - кумулятивная граната ударного действия.
У Вінниці в квартирі вибухнула граната. В Виннице в квартире взорвалась граната.
Граната має наступні тактико-технічні характеристики: Граната обладает следующими тактико-техническими характеристиками:
Екстракт граната вплив на здоров'я Экстракт граната воздействие на здоровье
Граната, кинута Тосею, потрапила у ціль. Граната, брошенная Тосей, попала в цель.
Ручна осколкова граната здетонувала з невідомих причин. Ручная осколочная граната взорвалась по неизвестным причинам.
Бойова граната фарбується в оливково-сірий колір. Боевая граната окрашивается в оливково-сероватый цвет.
Користь, шкода і калорійність граната з кісточками Польза, вред и калорийность граната с косточками
На Івано-Франківщині розірвалася ручна осколкова граната. На Ивано-Франковщине разорвалась ручная осколочная граната.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.