Verwendungsbeispiele von "гри" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle394 игра391 матч3
Уроки гри гітарі Початківець L Уроки игры гитаре Начинающий L
Атмосфера під час гри була чудовою. Атмосфера во время матча была замечательной.
Продовження використовувало рушій оригінальної гри. Продолжение использовало движок оригинальной игры.
Інтрига зберігалася практично до кінця гри. Интрига сохранялась практически до конца матча.
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Стернер відіграв у НХЛ лише чотири гри. Стернер отыграл в НХЛ всего 4 матча.
Огляд гри NFL Kicker 13 Обзор игры NFL Kicker 13
M3 - любителі початківця рівня гри. M3 - любители начинающего уровня игры.
Огляд гри Fishy Bits 2 Обзор игры Fishy Bits 2
Є спадкоємицею гри Europa Universalis. Является наследником игры Europa Universalis.
Ґеймплей гри зазнав ряд змін. Геймплей игры претерпел ряд изменений.
Candy Party 2 огляд гри Candy Party 2 обзор игры
Огляд гри Last Another Day Обзор игры Last Another Day
Особливі можливості гри "Розмальовуєм Розмальовки": Особенные возможности игры "Раскрашиваем Раскраски":
Особливі можливості гри "Вивчаємо Кольори": Особенные возможности игры "Изучаем Цвета":
Cyclomaniacs Епічна великий гоночний гри.... Cyclomaniacs Эпическая большой гоночный игры....
Dead or Alive огляд гри Dead or Alive обзор игры
Теорія гри - "Козацький похід": розпаковка. Теория игры - "Казацкий поход": распаковка.
Огляд гри Forge of Empires Обзор игры Forge of Empires
Огляд гри Cut the Rope Обзор игры Cut the Rope
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!