Exemplos de uso de "грунтах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 почва12 грунт3
Доцільно застосовувати на складних грунтах Целесообразно применять на сложных почвах
Добре росте на важких грунтах. Хорошо растет на тяжёлых грунтах.
Може рости на бідних грунтах. Могут произрастать на бедных почвах.
Нерест весною на кам'янистих грунтах. Нерест весной на каменистом грунте.
Зернові вирощуються на найкращих грунтах. Зерновые выращиваются на лучших почвах.
• насипних, зсувних, слабких, сідають і неоднорідних грунтах; • насыпных, оползневых, слабых, просадочных и неоднородных грунтах;
в грунтах, близьких до вічній мерзлоті; в почвах, близких к вечной мерзлоте;
Добре росте на чорноземних суглинкових грунтах. Хорошо растет на черноземных суглинистых почвах.
Додаткове утримання вологи на легких грунтах Дополнительное удержание влаги на легких почвах
Самшити добре ростуть на слабокислих грунтах. Самшиты хорошо растут на слабокислых почвах.
Поширений повсюдно, особливо на піщаних грунтах. Распространен повсеместно, особенно на кислых почвах.
найбільш ефективні на дерново-підзолистих грунтах. наиболее эффективны на дерново-подзолистых почвах.
В грунтах з низькими значеннями рН. в почвах с низкими значениями рН.
Робота на твердих та кам'янистих грунтах Работа на твердых и каменистых почвах
На кращих грунтах поширені дубово-соснові ліси. На лучших почвах распространены дубово-сосновые леса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!