Ejemplos de uso de "групове" en ucraniano con traducción al ruso

<>
По-перше, це групове плавання. Во-первых, это групповое плавание.
· Сімейне психологічне консультування (індивідуальне, групове); психологическое консультирование (индивидуальное, семейное, групповое);
Групове навчання 4-8 учнів Групповое обучение 4-8 учеников
• психологічне консультування (індивідуальне та групове); · психологическое консультирование (индивидуальное и семейное).
Професійне та всебічне групове обслуговування Профессиональное и комплексное групповое обслуживание
3-е місце групове багатоборство; 3-е место групповое многоборье;
Групове перейменування файлів та каталогів Групповое переименование файлов и каталогов
Викладач проводить групове дистанційне заняття. Преподаватель проводит групповое дистанционное занятие.
Знижка на групове відвідування 20% Скидка на групповое посещение 20%
кількість учнів (індивідуальне, групове, фронтальне); количество учащихся (индивидуальное, групповое, фронтальное);
Як записатися на групове тренування? Как записаться на групповую тренировку?
Спочатку вам належить пройти групове співбесіду. Сначала вам предстоит пройти групповое собеседование.
Групове транспонування, гра на слух - виключені. Групповое транспонирование, игра на слух - исключены.
Групове лікування, яке є найбільш ефективним. Групповое лечение, которое является наиболее эффективным.
парне або групове дефіле - до 5 хвилин. парное или групповое дефиле - до 5 минут.
Групове бронювання від 3 котеджів, 3 ночі -15% Групповое бронирование от 3 коттеджей, 3 ночи -15%
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.