Ejemplos del uso de "далека північ" en ucraniano

<>
Однак реальна дійсність далека від цієї ідеальної картини. К сожалению, реальность далека от идеальной картины.
розташовується за 40 км на північ від Пунта-Горда. располагаеся в 40 км к северу от Пунта-Горда.
Найближча до міста С-1, сама далека - С-9. Ближайшая к городу С-1, самая дальняя - С-9.
На північ від затоки розташована бухта Ваніна. К северу от залива расположена бухта Ванина.
Але як далека від Землі найближча зірка? Как далеко от Солнца находится ближайшая звезда?
Пушкіна (з півдня на північ), Бул. Пушкина (с юга на север), бул.
"Україна далека і близька" "Китай далекий и близкий"
Як наслідок, поранено одного військовослужбовця ОК "Північ". Среди военнослужащих оперативного командования "Север" ранен один военнослужащий.
Проте наразі система далека від досконалості. Пока ещё система далека от совершенства.
Друзі споруджують човен і пливуть на північ. Друзья сооружают лодку и плывут к северу.
Справжня практика далека від ідеальної. Настоящая практика далека от идеальной.
1-но місний, корпус 1 (північ) 1-но местный, корпус 1 (север)
Бінарна проблема Ґольдбаха далека від рішення. Сильная проблема Гольдбаха далека от решения.
Тисячолітня історія античної цивілізації у Північ. Тысячелетняя история античной цивилизации в Север.
Україна, на жаль, далека від лідерів гонки. Украина, к сожалению, далека от лидеров гонки.
На північ від цього ростуть тільки берези. К северу от этого произрастают только берёзы.
Обіцянка ще далека від виконання. Обещание еще далеко от выполнения.
На північ від кордону Milfs К северу от границе Milfs
Скандинавія далека від Росії через протестантський пуританізм. Скандинавия далека от России из-за протестантского пуританизма.
Північ Європи потерпає від ураганів Северная Европа страдает от ураганов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.