Exemplos de uso de "далі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.
Ймовірно, експедиція просунулася набагато далі. Вероятно, экспедиция продвинулась намного дальше.
далі: YL400 вертикальна пакувальна машина Следующий: YL400 вертикальная упаковочная машина
Далі ви озираєтеся на будинки. Затем вы оглядываетесь на дома.
В Сванетії цю богиню називали Далі. В Сванетии эту богиню называли Дали.
А далі почалось щось неймовірне. А потом началось что-то невероятное.
Далі навчатися довелося в Місураті. Продолжать учёбу пришлось в Мисурате.
Далі були довгі роки тюрем, таборів, посилань. Далее последовали долгие годы тюрем, лагерей, ссылок.
проміжні склади балонів (далі - ПСБ); промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ);
Конституційний суд unlocked: що далі? Конституционный суд unlocked: что дальше?
далі: ZL300S вертикальна пакувальна машина Следующий: ZL300S вертикальная упаковочная машина
Далі до форштевня йшла бронятовщиною 30 мм. Затем до форштевня шла броня толщиной 30 мм.
23 січня - Сальвадор Далі, іспанська художник. 23 января - Сальвадор Дали, испанский художник.
Далі послідувало створення інженерної школи в Петербурзі. Потом последовало создание инженерной школы в Питербурге.
Адвокати далі ознайомлюються з матеріалами справи. Адвокаты продолжают знакомиться с материалами дела.
Далі робота велась за секціями. Далее работа шла в секциях.
Таким чином далі крокує "Реал". Таким образом дальше шагает "Реал".
далі: SZ180 Горизонтальна пакувальна машина Следующий: SZ180 Горизонтальная упаковочная машина
Далі додайте L2TP / IPSec в репозиторій додатків. Затем добавьте L2TP / IPSec в репозиторий приложений.
Розглянемо далі, що таке дефолт. Рассмотрим далее, что такое дефолт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!