Verwendungsbeispiele von "двигун" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle150 двигатель150
Двигун зі змішаним розташуванням клапанів. Двигатель со смешанным расположением клапанов.
Двигун: Безперервна 9 HP трифазний Двигатель: Непрерывная 9 HP трехфазный
Обговорюється двигун на Безмежній неймовірності. Обсуждается двигатель на Бесконечной Невероятности.
узгоджена потужність 6HP бензиновий двигун Согласованная мощность 6HP бензиновый двигатель
Nema 23 Лінійних кроковий двигун Nema 23 Линейных шаговый двигатель
На ракеті встановлено турбореактивний двигун. На ракете установлен турбореактивный двигатель.
Двигун М. зазвичай двотактний, одноциліндровий. Двигатель M. обычно двухтактный, одноцилиндровый.
Це однофазний двигун серії AC. Это однофазный двигатель серии AC.
Дизельний двигун PACCAR MX-11 Дизельный двигатель PACCAR MX-11
2 етап Mini кроковий двигун 2 этап Mini шаговый двигатель
"Двигун зупинився через руйнування підшипника. "Двигатель остановился из-за разрушения подшипника.
Висока точність двигун гібридний кроковий Высокая точность двигатель гибридный шаговый
Двигун бензиновий, V-подібний, восьмициліндровий; Двигатель бензиновый, V-образный, восьмицилиндровый;
Двигуни Стірлінга / Двигун альфа Стірлінга Двигатели Стирлинга / Двигатель альфа Стирлинга
Двигун погано запускається "на холодну" Двигатель плохо запускается "на холодную"
Двигун виходив важким та енергоємним. Двигатель выходил тяжелым и энергоемким.
Кроковий двигун з подвійним валом шаговый двигатель с двойным валом
5-фазний двигун гібридного крокової 5-фазный двигатель гибридного шагового
Скласти пусковий двигун і трансмісію. Собрать пусковой двигатель и трансмиссию.
Розібрати пусковий двигун і трансмісію. Разобрать пусковой двигатель и трансмиссию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!