Exemples d'utilisation de "двостороннім" en ukrainien
Повідомлення може бути одностороннім і двостороннім.
Сообщение может быть односторонним и двусторонним.
Реформування освітньої системи супроводжувалося двостороннім процесом.
Реформирования образовательной системы сопровождалось двусторонним процессом.
Поршень може бути одностороннім або двостороннім.
Поршень может быть односторонним или двухсторонним.
Оборотний хіральний вузол називається двостороннім [1].
Обратимый хиральный узел называется двусторонним [5].
Імпортний матеріал з двостороннім про безрукавку...
Импортный материал с двухсторонней про безрукавку...
2) вільно обирати контрагента за двостороннім договором;
2) свободно выбирать контрагента по двусторонним договором;
Гольф-клуб чистки щіткою з двостороннім (бюстгальтер...
Гольф-клуб чистки щеткой с двухсторонним (бюстгальтер...
Відкритість торгівлі - це вулиця з двостороннім рухом.
Торговая открытость - это улица с двусторонним движением.
Факт передачі приміщення оформляється двостороннім актом прийому-передачі.
Передача Помещения Арендатору оформляется двусторонним Актом приема-передачи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité